Collezione
Kimono
Originalità e tradizione: una collezione icona, come Kimono di Lebole Maison, nasce sempre da idee brillanti. Per la realizzazione dei suoi orecchini, la Collezione Kimono utilizza antichi tessuti di kimono giapponesi, stesi con un procedimento particolare su un’anima di legno: per questo motivo i gioielli della Maison sono unici e irripetibili, con colori e disegni sempre diversi.Le immagini raffigurate negli orecchini sono due: una figura vestita con kimono e un ideogramma giapponese che significa luce. Le misure degli orecchini Kimono sono diverse, per riuscire meglio a racchiudere le esigenze di tutte le fruitrici.Questi sono gioielli ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison. Ad aiutare Nicoletta e Barbara Lebole nella realizzazione di queste piccole opere d’arte è stato l‘artista Paolo Perugini.
Acquista la CollezioneCollezione
The Circle Big
Gli orecchini della collezione The Circle di Lebole Maison sono realizzati con capsule piatte stampate su banda stagnata, montati in ottone galvanizzato oro e pietre naturali. L’asimmetria è data dalle diverse immagini impresse nella capsula.In una costante ricerca tra moda e innovazione, la capsula piatta usata altro non è che il dischetto metallico della gabbietta che trattiene i tappi delle bottiglie di spumanti o champagne. Le capsule usate sono state realizzate su disegno esclusivo Lebole Maison.Con la collezione The Circle, Lebole Maison si avvicina a un pubblico più vasto, creando gioielli accessibili dall’alto potenziale creativo: accessori ideali come regalo unico, pieno di personalità.
Acquista la CollezioneCollezione
Fujiyama
Una collezione che richiama l’Oriente, la tradizione giapponese e la leggerezza dei materiali. La Collezione Fujiyama della linea Lebole Gioielli utilizza antichi tessuti di kimono giapponesi, stesi con un procedimento particolare su un'anima di legno, per donare agli accessori l’unicità tipica della Maison. I due elementi grafici sono il ventaglio e la lanterna, entrambi simboli importanti nella cultura giapponese. Rappresentano, nella loro totalità, la felicità che si può allargare fino a diventare sempre più grande, proprio come l'estesa apertura del ventaglio stesso. Invece la Lanterna, tipica dei giardini giapponesi, è il punto di passaggio e purificazione dell'anima. Gioielli ideali come regalo per accogliere una nuova vita, si fanno elementi preziosi in occasione di cerimonie, matrimoni e feste speciali. Tutti i pezzi sono unici, uno diverso dall'altro, esclusivamente “Made in Italy”, montati con elementi in ottone galvanizzato e pietre naturali. Ad aiutare Nicoletta e Barbara Lebole nella realizzazione di queste piccole opere d'arte è stato Paolo Perugini, artista toscano.
Acquista la CollezioneCollezione
The Circle Small
Gli orecchini della collezione The Circle di Lebole Maison sono realizzati con capsule piatte stampate su banda stagnata, montati in ottone galvanizzato oro e pietre naturali. L’asimmetria è data dalle diverse immagini impresse nella capsula.In una costante ricerca tra moda e innovazione, la capsula piatta usata altro non è che il dischetto metallico della gabbietta che trattiene i tappi delle bottiglie di spumanti o champagne. Le capsule usate sono state realizzate su disegno esclusivo Lebole Maison.Con la collezione The Circle, Lebole Maison si avvicina a un pubblico più vasto, creando gioielli accessibili dall’alto potenziale creativo: accessori ideali come regalo unico, pieno di personalità.
Acquista la CollezioneCollezione
Mito
La collezione “Mito”, composta da una coppia di orecchini asimmetrici con un Re Dragone da un lobo e un Torii dall’altro, è realizzata con sete di antichi kimono giapponesi, stese su una base di legno laccata con antichi metodi orientali. I gioielli, realizzati in sei diversi colori, sono montati esclusivamente in Argento 925.Il Torii è la tradizionale porta d’accesso giapponese dalla quale si entra in un santuario o più semplicemente in un’area sacra. Il Re Dragone Ryu vive nel suo palazzo situato in fondo al mare, vicino alle Isole Ryukyu. Il mitico palazzo, costruito in corallo rosso e bianco, protetto dai Draghi, è pieno di tesori. I pesci e le altre creature marine servono Ryu come vassalli e le tartarughe marine sono utilizzate come messaggeri. Nella parte nord del castello la neve cade tutto l’anno, nella parte orientale è situata la sala della Primavera dove volano le farfalle ed il ciliegio è sempre in fiore, mentre nella parte sud si trova la sala dell’Estate dove i grilli cantano nelle calde sere. Infine, nella parte occidentale del palazzo vi è la sala dell’Autunno dove gli aceri sono di colori brillanti. Per un essere umano un giorno in questo palazzo equivale a cento anni sulla terra.
Acquista la CollezioneCollezione
Metal Texture
La collezione Metal Texture rivisita il modello classico IN Lebole incorniciando la capsula di champagne con un elemento circolare in ottone martellato che dona luce e struttura.I disegni esclusivi di Lebole Maison arricchiscono la coppia di orecchini, un mix di arte, cultura e stile rappresentato da immagini asimmetriche.I gioielli Metal Texture donano uno stile moderno ed elegante. Perfetti come regalo prezioso per tutti i gusti e tutte le occasioni.
Acquista la CollezioneCollezione
Tan Mono
Il tan-mono è un rotolo di tessuto da cui si ricava un Kimono. Lebole Maison ha creato la collezione Tan Mono, che, come motivo guida, ha l’uso dei tessuti provenienti proprio dai tan-mono giapponesi e stesi su pelle con un particolare procedimento. Stavolta gli orecchini sono simmetrici: vengono usate varie figure geometriche decorate con pietre di diversi colori e montate in ottone galvanizzato oro.La collezione è disegnata da Paolo Perugini, eclettico artista toscano, che estende l'arte dalla scultura all’architettura per arrivare alla moda come in questo caso.Accessori e orecchini particolari, ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
The Shape
La collezione The Shape di Lebole Maison sviluppa orecchini e collane coniugando gli accessori con i linguaggi d’arte, moda e cultura. In The Shape le sagome sono ricamate a telaio, ma vengono successivamente imbottite, in modo che prendano spessore e si trasformino in monili tridimensionali. Le sagome sono poi montate in ottone galvanizzato oro e pietre naturali colorate abbinate alle tonalità dei fili usati per tesserle.Molti gli elementi utilizzati per creare orecchini divertenti e unici: corni portafortuna, quadrifoglio, rana, gatto nero e coccinella per la sezione Good Luck; la sezione Family composta da orsetto, bimbo, bimba, uccellino ed elefantini. Di spicco anche la categoria Love, composta da una busta per lettere e dai 5 cuori colorati che richiamano le emoji dei social.Accessori unici e ideali come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Tsubaki
La collezione Tsubaki di Lebole Gioielli si compone di orecchini asimmetrici realizzati in seta di kimono giapponese che ci vogliono raccontare la leggenda di Susanno, dio del vento e delle piogge, costretto a vivere nel regno dominato da un malvagio serpente a otto teste. Ogni anno il serpente pretendeva il sacrificio della più bella giovane del regno ma un giorno Susanoo, stanco di quella vita di soprusi, decise di liberare il paese dal mostro e si recò nel regno dell’oltretomba dove creò una spada dentro cui imprigionò un raggio di sole. Quando tornò, andò con la sua spada nei pressi della grotta abitata dal mostro per attenderlo, mentre un lungo corteo accompagnava la principessa, “Campo di riso”, a sacrificarsi per il popolo.All’alba il mostro apparve dalla profondità della sua grotta e, dopo diverse ore di combattimento, Susanoo ebbe le meglio sul serpente.Il Dio si avvicinò alla principessa e chiedendola in sposa appoggiò la spada insanguinata sull’erba che iniziò a tingersi di rosso. Da quelle tracce di sangue nacque un arbusto dalle foglie lucidissime e dai fiori bianchi con macchioline rosse. I fiori furono chiamati tsubaki, ovvero rose del Giappone, e la loro caratteristica fu di non perdere i petali ma di cadere interi dalla pianta.Le camelie, protagoniste della nostra collezione da quel momento, nella cultura giapponese rappresentarono l’attesa e l’amore etern
Acquista la CollezioneCollezione
The Tag
La collezione The Tag di Lebole Maison si sviluppa in orecchini e collane capaci di coniugare arte, moda e cultura. In The Tag, le etichette dei vestiti diventano gioielli, montate in ottone galvanizzato, con l’aggiunta di pietre naturali colorate.La creatività che sta dietro quei pochi centimetri di stoffa si fa mondo da scopire: i temi sono molteplici, i tarocchi, le città, i fiori, stile giapponese, la moda, i viaggi, gli animali. Nascono così orecchini divertenti e unici.Accessori unici e ideali come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Buddha
Buddha e un fiore di Loto: la collezione Buddha è un omaggio alla dottrina asiatica che Lebole Maison ha voluto creare attraverso orecchini raffinati. I materiali usati sono: legno dorato, argento, pietre naturali e sete indiane, capaci di legare la loro provenienza all’iconografia scelta.Il loto, secondo la tradizione asiatica, esprime significati profondi e potentissimi, come la crescita spirituale, la resurrezione, la consapevolezza della propria natura e della propria forza e la capacità di non farsi contaminare. La particolare caratteristica dei petali del loto, che si chiudono la sera per riaprirsi la mattina, rappresenta la forza vitale capace di rigenerarsi.Orecchini ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
The Ribbon
La collezione The Ribbon di Lebole Maison, come dice la parola stessa, è composta da un nastro, una sottile striscia di materiale flessibile tessuta a telaio. I fili usati nella tessitura sono in poliestere e quindi resistenti all’abrasione, alle pieghe, al calore e non assorbendo l’umidità diventano impermeabili e resistenti allo sporco. Le pietre naturali usate sono abbinate ai fili usati per tesserli.Il nastro simboleggia le sue diverse funzioni: strutturali, decorative e simboliche. Infatti il nastro lega, chiude, regge o semplicemente decora. Forma coccarde, porta medaglie, con colori e disegni particolari indica i gradi sulle divise militari e viene tagliato nelle inaugurazioni.Questi sono accessori e orecchini romantici, ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Samarcanda
La collezione Samarcanda di Lebole Maison è creata con tessuti Ikat di antichi Kaftani Uzbeki e coloratissime pietre naturali. La coppia di orecchini è asimmetrica: il Kaftano, che è il perno della collezione, si può accoppiare con la sagoma di un’architettura o con il cammello.Ikat, che letteralmente significa nuvola, è un tipo di tintura dove parte dei filati vengono protetti tramite una stretta legatura per non essere tinti, mentre le parti non legate si colorano. L’iridescenza creata dai tessuti permea i colori di luce, ombre e trasparenza che si presentano diverse ogni volta, in continuo movimento.Accessori unici, con grande personalità, ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Bonheur
Quattro differenti elementi per comporre due coppie uniche di orecchini: l’elefante e un mantra creano un abbinamento, una melagrana e un fiore l’altra combinazione. I pregiati tessuti usati, di provenienza indiana, sono incassati in una cornice di legno dorata e abbinate a pietre naturali colorate. Gli orecchini sono montati in argento galvanizzato oro.Lebole Maison ha voluto richiamare la fortuna, che dà il titolo alla collezione Bonheur, inserendo alcuni simboli che la rappresentano nei propri gioielli. La melagrana è vista tutt’oggi come simbolo di buona fortuna; si usa romperla e regalarla per augurare prosperità. L’elefante, invece, oltre alla fortuna rappresenta la forza di aggirare gli ostacoli e indica la direzione da prendere nella vita.Accessori perfetti per le occasioni importanti, si prestano a essere un regalo apprezzato e un esclusivo dettaglio di stile firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Kamon
La collezione Kamon di Lebole Maison prende nome dal termine giapponese che significa “casa”, “emblema”. Si snoda in coppie di orecchini realizzati in due misure, asimmetrici nella struttura grafica ma uguali nel soggetto, quindi nella simbologia.I kamon sono solitamente usati per identificare una famiglia e sono tramandati attraverso le generazioni. Indicano il lignaggio, la parentela e la posizione sociale di chi li indossa. Si paragonano spesso ai blasoni della cavalleria europea ma in realtà sono molto diversi perché nell’antico Giappone non esistevano i cognomi tranne che in rarissime eccezioni. Si basano su disegni geometrici o floreali, più raramente animali, fenomeni naturali o paesaggi.
Acquista la CollezioneCollezione
Kokoro
Lafcadio Hearn, uno scrittore irlandese, a fine Ottocento tradusse la parola giapponese Kokoro con un’accezione ben precisa: il cuore delle cose. Proprio per questo la collezione Lebole Maison usa un classico cuore ricoperto con tessuti di antichi kimono giapponesi. Gli altri materiali usati, quelli di sempre: seta antica, argento galvanizzato oro e pietre naturali.Le coppie di cuori formano due diverse coppie di orecchini. Il primo modello è semplicemente formato da cuori di seta e pietre colorate, mentre il secondo è formato dai due cuori di seta composti con catenine in argento, piccole pietre e nappe colorate.Accessori e orecchini romantici, ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Cho˜
Un’antica leggenda orientale ha ispirato la collezione Cho [Chou] di Lebole Maison, composta da differenti figure, leggere e romantiche. I gioielli sono realizzati con tessuti preziosi di antichi kimono giapponesi stesi su pelle, successivamente montati in ottone, con l’aggiunta di pietre naturali colorate.La leggenda vuole insegnarci che il destino è nelle nostre mani e non dovremmo mai dare la colpa agli altri se qualcosa va storto. Noi siamo gli unici veri responsabili della nostra felicità, perché la felicità è dentro di noi. La farfalla rappresenta la vita e solo noi dobbiamo decidere cosa farne.Accessori perfetti per le occasioni importanti, si prestano a essere un regalo di buon auspicio e un esclusivo dettaglio di stile firmato Lebole Maison. La leggerezza da indossare.
Acquista la CollezioneCollezione
Hasu
Si chiama Ohga il fiore di loto più antico del mondo che ha ispirato la collezione Hasu di Lebole Maison. Gli orecchini che ne derivano sono eleganti e dinamici, mai uguali, formati da fiori di loto in tessuti di antichi kimono giapponesi che decorano, misti a pietre naturali colorate, accessori di più lunghezze e misure per soddisfare ogni tipo di esigenze.La storia di Ohga è poco conosciuta ed evocativa. Nel 1951 il botanico giapponese Ichiro Ohga, durante alcune ricerche nei pressi di Tokyo, ritrovò sotto uno spesso strato di torba alcuni semi che giacevano lì da oltre mille anni. Da quei semi sbocciò un esemplare unico di fiore di loto, sconosciuto fino a quel momento e arrivato a noi dopo quasi duemila anni in tutta la sua primitiva e intatta magnificenza.Sono accessori preziosi, un pensiero di buon auspicio; orecchini ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Potiche
La collezione Potiche di Lebole Maison s’ispira a un’istruttiva leggenda giapponese. È realizzata con tessuti di antichi kimono giapponesi, stesi su una base di legno laccata con antichi metodi orientali. È coniugata in nove diversi colori e montata in argento 925. Gli orecchini sono composti dalla sagoma di una Potiche, antico vaso giapponese in porcellana, e da un tralcio di fiori.Il vaso e i fiori sono protagonisti di un’antica leggenda che ci racconta come un’anziana donna portasse ogni giorno l’acqua dal ruscello verso casa in due grandi vasi posti all’estremità di un palo. Uno dei due vasi aveva una crepa e si vergognava del proprio difetto. Un giorno parlò alla donna: “Mi vergogno, perché questa crepa nel mio fianco fa sì che l’acqua fuoriesca lungo tutta la strada”. Ma la vecchia sorrise e rispose: “Ti sei accorto che ci sono dei fiori dalla tua parte del sentiero, ma non dalla parte dell’altro vaso? È perché io ho sempre saputo del tuo difetto, perciò ho piantato semi di fiori dal tuo lato del sentiero e ogni giorno, mentre torniamo, tu li annaffi. Se tu non fossi come sei, non ci sarebbero state queste bellezze”.Una collezione che diventa messaggio per avere fiducia in sé e speranza; orecchini unici e ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Fukuro
Leggende giapponesi che ispirano la creazione di gioielli unici. L’artista toscano Paolo Perugini ha realizzato Fukuro, una collezione raffigurante un Gufo e una Mezzaluna, realizzata con tessuti preziosi stesi su pelle. Gli infiniti colori dei tessuti s’ispirano alla leggenda del “Gufo Tintore”, secondo la quale era proprio il gufo a decidere e cambiare i colori delle piume degli altri uccelli; con la stessa magia i tessuti degli orecchini di Lebole Maison cambiano colore e diventano pezzi unici.Seguendo la tradizione, gli orecchini fungono da talismano: il gufo dona a chi li indossa la capacità di risolvere i problemi, guardare oltre le tenebre, saper riconoscere in tempo i pericoli, interpretare segnali apparentemente incomprensibili e sviluppare l’intuizione.I materiali usati sono ottone galvanizzato oro, pietre naturali e tessuto di antichi kimono giapponesi. Orecchini ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
My Little Lebole
I piccoli e preziosi gioielli della Collezione My Little Lebole sono realizzati con tessuti di antichi kimono giapponesi. Tutti gli orecchini sono asimmetrici e diversi l'uno dall'altro, esclusivamente “Made in Italy”.Allegri e divertenti, rappresentano vari soggetti che li rendono regali apprezzati in occasione di compleanni o eventi speciali come Comunioni o feste comandate. Un cane e la sua cuccia, l’elefante e il baobab, un gatto e la luna; ancora, un cuore e la chiave per aprirlo, i portafortuna ferro di cavallo e quadrifoglio o il corno e la coccinella; la figura stilizzata di un bambino o di una bambina, accompagnati da un cuore con pietre naturali. Ce n’è per tutti i gusti.Un esclusivo dettaglio di stile firmato Lebole Maison. La leggerezza da indossare.
Acquista la CollezioneCollezione
Regalina
È nato prima l’uovo o la gallina? Questo resta il tema di accese discussioni, ma Lebole Maison spezza il cerchio e a sorpresa eleva provocatoriamente il pennuto a simbolo di risveglio nella collezione Regalina.La corona è il soggetto contrapposto nella coppia di orecchini asimmetrici, fatti interamente in house, dal progetto alla realizzazione, con pietre dure che elegantemente sfumano nelle nuance delle stoffe e delle gemme per una nuova varietà compositiva.Accessori unici e ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Settecento
Gli orecchini Settecento di Lebole Maison sono ispirati al diciottesimo secolo. La collezione si compone di tre coppie: una dama che indossa l'abito tipico di quel periodo, uno specchio impreziosito da antichi tessuti di Kimono giapponesi e un cerchio con una cascata di pietre ed elementi. La forma circolare dell’elemento esprime l’idea di armonia e completezza, mentre la capacità di riflettere le immagini è sinonimo di sincerità e purezza.Secondo la filosofia Giapponese lo specchio è rivelatore di verità e nulla gli può essere celato.Nella collezione Lebole gli antichi tessuti di Kimono incorniciano lo specchio, creando un gioco di luci che muta ad ogni movimento del volto.I gioielli Settecento sono un regalo simbolo di purezza, lo specchio un’icona dell’haute couture di Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Tanabata
La collezione Tanabata di Lebole Maison è composta da vari orecchini formati da coppie di stelle che si incontrano come i personaggi di una leggenda giapponese. I materiali usati rimangono legati alla tradizione: tessuti di antichi kimono, argento galvanizzato oro e pietre naturali abbinate ai colori dei tessuti.La parola Tanabata significa “settima notte” ed è una festa che cade, per l’appunto, la settima notte del settimo mese. S’ispira alla leggenda degli innamorati Orihine e Hikoboshi che, nell’astronomia moderna, sono rappresentati dalle stelle Vega e Altair, separate dalla via lattea.Accessori e orecchini romantici, ideali per le occasioni importanti, un anniversario, e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Volare
Composta da pezzi unici e rigorosamente Made in Italy, la collezione Volare di Lebole Maison è composta da orecchini e collane realizzate con preziosi tessuti italiani su un’anima di legno e pietre naturali con elementi in ottone galvanizzato.In questa collezione sono state utilizzate forme che richiamano il volo: mongolfiere allegre e leggere, nuvole da cui scende la pioggia, ma anche figure femminili con gonne gonfiate dal vento. L’idea della mongolfiera è ispirata alla nave volante progettata dal gesuita Francesco Lana che, nel XVII secolo, descrisse un’imbarcazione equipaggiata con grandi sfere di rame che una volta svuotate l’avrebbero fatta librare in aria.Questi accessori sono unici, originali e perfetti come regalo inaspettato in occasione di compleanni o anniversari. Con tutta la personalità Lebole Maison.
Acquista la CollezioneCollezione
Africa
Tessuti pregiati, pietre naturali, orecchini asimmetrici e unicità di ogni singolo gioiello: la collezione Africa incarna i tratti distintivi delle creazioni di Lebole Maison con i suoi accessori in legno, tessuto, pietre naturali ed elementi in ottone galvanizzato oro.Diversa, invece, l’ispirazione, che fa del continente il cuore della collezione.Gli orecchini sono costituiti da una coppia di soggetti: la maschera in abbinamento alla cartina dell'Africa o la maschera abbinata a una figura femminile. Il tessuto, che rende l’accessorio unico e sempre diverso, è applicato su un’anima di legno leggerissima. Particolare la tecnica di colorazione della stoffa, che passa dall’utilizzo della cera per creare originali forme e decorazioni, ognuna di esse carica di significati.Accessori perfetti per le occasioni importanti, si prestano a essere un regalo ricercato e un esclusivo dettaglio di stile firmato Lebole Maison. L’Africa da indossare.
Acquista la Collezione